Cuando hay necesidad de hablar sobre temas sensibles, los adolescentes se sienten màs cómodos cuando hablan sobre esos temas con otros jóvenes. Esta es la premisa detrás de esta nueva clìnica formada por jóvenes adolescentes que ha sido implementada en el condado por la Agencia de Servicios de Salud del Condado de Stanislaus.

El Programa S.H.A.D.E. es una clìnica que provee servicios de asesorìa sobre asuntos de salud con jóvenes adolescentes dirigidos precisamente hacia adolescentes. Los servicios proporcionados por este grupo de jóvenes, por enfermeras y mèdicos incluyen exámenes y asesorìa sobre embarazos, control de la natalidad, exámenes físicos en los òrganos reproductivios de hombres y mujeres, extensión hacia otras organizaciones y presentaciones educationales.

Estos servicios comenzaron con una inauguración este pasado Miércoles, 26 de Junio a mediodìa en el Centro Comunitario del Oeste de Modesto (West Modesto Community Center) en el 401 E. Paradise Rd., en Modesto.

Estos jóvenes adolescentes han sido entrenados y certificados en todos los aspectos de la planificación familiar por el Consejo de la Salud Familiar en California (California Family Health Council) como Trabajadores del Cuidado de Salud en la Planificación Familiar. Al igual han sido certificados como Consejeros de Adolescentes por la California Wellness Foundation.

S.H.A.D.E. abrirà sus puertas los Miércoles de 3 a 7 p.m. adicionalmente a su horario de los Sábados de 11 a.m. a 3 p.m. Los adolescentes pueden llegar sin previa cita o pueden hacer una cita a teléfono (209) 558-7000.

Gilberto Ramos, uno de los jóvenes adolescentes de este grupo dice: “Si nosotros no lo hacemos, ¿quièn lo harà?”

Used by permission of El Sol 2000. Del 20 al 26 de julio del 2002